ZAKOPANE SOUS LA PLUIE
Photographies de Luc Adolphe

Exposition présentée par la Semaine Polonaise de Toulouse

4 mai  > 11 mai 2009

• • • • • • • • • •

TORUN ET DES POUSSIÈRES

13 mai  > 13 juin 2009

Photographies de Luc Adolphe
Texte : Magda Benitez
Exposition présentée par l'association Apolina, dans le cadre de l'année mondiale de l'astronomie

Toruń est présente sous deux formes dans l’Univers.

C’est d’abord une ville  de 250 000 habitants située au centre de la  Pologne. Ville natale de Copernic, Toruń perpétue la tradition astronomique avec l’université, l’observatoire et les astronomes contemporains de renommée mondiale. Grâce à ses liens étroits avec l’astronomie Toruń est l’une des rares villes en Pologne dont le nom soit porté par un objet céleste du système solaire. L’astéroïde « (12999) Toruń » tourne quelque part entre les orbites de Mars et de Jupiter…   

Avec l’exposition  « Toruń et des poussières »,  l’association APOLINA vous invite à découvrir cette ville dont les poussières urbaines accumulées au fil des ans dans les aspérités de ses rues et les fissures de ses murs n’apparaissent aujourd’hui que plus cosmiques.

Il s’agit de la première étape dans le projet « De la cité de Copernic à la capitale européenne de l’espace » de rapprochement scientifique et culturel entre Toulouse et Toruń.